导读
城市是现代经济社会活动的首要载体,是每个人择业创业的重要考虑选项,国家之间的竞赛也越来越体现为城市之间的竞赛。40多年改革敞开带动我国城市化快速推进,我国城市格式产生深入改动,许多城市快速兴起,也有一些城市逐步式微。跟着城市化进程进入中后期,我国城市的根本格式逐步确认。
按照人随工业走、工业决议城市兴衰、规划经济和交通本钱等区位要素决议工业布局的根本逻辑,咱们在《我国城市开展潜力排名:2022》研讨陈述中对全国除港澳台外的337个地级及以上城市的开展潜力进行客观排名,北京、上海、深圳、广州、杭州、成都、姑苏、南京、武汉、重庆位居前10名。
中心观念
NO1.北京:政治、文明、世界交流和立异中心。1)北京其时城市功用定位虽然没有经济中心功用,但却集政治中心、立异中心、金融中心、文明中心、世界交流中心的优势于一身,未来北京将集合于开展首都中心功用。2)北京从工业城市逐步开展为服务经济城市,三产比重到达82%,金融、总部经济和科技立异成为三大手刺。3)北京严控人口规划抬升日子本钱、影响城市生机,但引导人口布局优化也有助于城市高质量开展;获益于京津冀协同开展,北京周边区域功用定位不断强化、交通联络日益严密,但区域开展不平衡问题仍存。4)未来,北京将建造成为世界一流的调和宜居之都,而且作为中心引擎,引领京津冀协同开展,作为全国榜首个减量开展城市,北京逐步从粗豪式开展到精细化调整转型。
NO2.上海:全球化的大上海,未来比美纽约。1)上海是我国经济的心脏,跟着我国经济的腾飞,未来有望比美纽约,成为首要的全球经济金融中心。2)上海以轿车、电子、金融为支柱,并培养了一批优异的互联网企业。3)上海城市规划滞后,控人口下降城市生机,近年结构性放宽落户条件,引入高学历人才。4)未来,上海将持续坚持敞开,建成杰出的全球城市,带动构成具有全球竞赛力的长三角世界级城市群。
NO3.深圳:乘改革敞开之风、造立异生机之都。1)深圳乘改革敞开之风腾飞,从1979年人均GDP仅为香港1/11的小渔村到2018年GDP逾越香港成为生机四射的一线城市;近十年常住人口年均增量超70万,居全国之首。2)深圳是引领全国的立异构思大都市,战略新兴工业为支柱工业,2021年添加值占GDP比重近40%。3)深圳面对着土地资源缺乏、工业外迁、优质公共服务资源缺少等问题。4)未来,深圳将携手粤港澳大湾区各城市参加全球分工与协作,打造全球立异构思之都。
NO4.广州:广东省的排头兵,省制作业的中坚力气。1)广州由华南中心晋级为国家中心城市,GDP由1978年的全国第八上升到2015年的全国第三,之后被深圳逾越。2)工业开展方面,广州商业气氛稠密、是省制作业的中坚力气。轿车制作业、电子产品制作业和石油化工制作业是广州的三大工业支柱工业,占全市规划以上工业总产量的一半。3)与其他一线城市比较,广州存在立异才能弱、金融业开展缺乏的问题,经济添加仍受限。4)广州将携手粤港澳大湾区各城市参加全球分工与协作,建造生机全球城市。
NO5.杭州:民营经济的“大本营”、全国抢先的“数智城市”。1)杭州经济开展势头杰出,近五年常住人口年均增量长三角榜首。2)民营经济和数字经济是杭州的“金手刺”。3)杭州面对工业类别偏科、轨道交通建造落后的问题。4)未来杭州将推进更高水平敞开,打造面向世界的立异高地。
NO6.成都:新一线龙头,西部经济高地。1)成都2021年GDP近2万亿,占四川省的35%,接连7年在新一线城市排名中位居榜首。2)电子为支柱工业,占工业总产量的62%;具有中西部区域数量最多、品种最完全的金融组织资源。3)成都与重庆作为西南双雄,存在广泛的竞合联络,轿车和电子工业开展竞赛与协作并存。4)成都将全面发挥国家中心城市的中心功用,并携手重庆,合力打造西部经济高地。
NO7.姑苏:最强地级市,从“世界工厂”开展为“立异高地”。1)姑苏先后阅历城镇工业兴起、外向型经济腾飞、敞开型立异经济等开展阶段,成为地级市的“天花板”。2)姑苏是“全球工业大市”,工业总产量仅低于深圳。3)姑苏存在教育、医疗资源缺乏的问题。4)未来姑苏将发挥长三角城市群重要中心城市效果,为打造长三角世界级城市群奉献力气。
NO8.南京:六朝古都勃发新生机。1)因地舆和前史要素,南京是江苏和安徽之间的纽带,2021年人均GDP位居十大城市第四。2)南京以轿车、钢铁、电子、石化为支柱,并致力于打造“芯片之城”。3)因为长三角区域经济强市集合,与杭苏锡常等兴旺地市比较,南京辐射才能有限,近期人口集聚才能削弱。4)南京未来将以“立异名城、美丽古都”为城市开展愿景,携手长三角各城市打造世界级城市群。
NO9.武汉:九省通衢,中部兴起的战略支点。1)武汉根本处于我国首要经济带的地舆中心,2021年人均GDP近13万元,雄踞中部区域首位。2)从“钢城”到“车都”、“光谷”,现在武汉具有钢铁及深加工、轿车、信息技能、医药等完好工业系统。3)武汉民营经济占比相对较低,民营经济生机缺乏,近年不断优化营商环境。4)未来,武汉将挺起长江经济带脊柱,作为中部兴起的战略支点,在全球规划内建造具有必定竞赛力和影响力的国家中心城市。
NO10.重庆:西南双核之一,大重庆与小重庆。1)大重庆经济总量超2万亿,小重庆人均GDP约10万元,与成都适当。2)重庆以轿车和电子为支柱,二者占工业总产量比重约40%,并加速培养“专精特新”企业。3)重庆仍面对科技立异实力不强的问题。4)重庆将加强发挥西部世界归纳交通纽带效果,携手成都打造内陆改革敞开新高地。
目录
1 北京:政治、文明、世界交流和立异中心
2 上海:全球化的大上海,未来比美纽约
3 深圳:乘改革敞开之风、造立异生机之都
4 广州:广东省的排头兵,省制作业的中坚力气
5 杭州:民营经济的“大本营”、全国抢先的“数智城市”
6 成都:新一线龙头、西部经济高地
7 姑苏:最强地级市,从“世界工厂”开展为“立异高地”
8 南京:六朝古都勃发新生机
9 武汉:九省通衢,中部兴起的战略支点
10 重庆:西南双核之一,大重庆与小重庆
正文
1北京:政治、文明、世界交流和立异中心
北京其时城市功用定位虽然没有经济中心功用,但却集政治中心、立异中心、金融中心、世界交流中心、文明中心等优势于一身,未来北京将集合于开展首都中心功用。1953年北京被界说为政治、经济和文明中心,特别是要建成强壮的工业基地和科学技能中心;1982年北京修订城市整体规划,不再提“工业基地”;2004年《北京城市规划》不再提“经济中心”,取而代之的是“国家首都、政治中心、文明中心、宜居城市”;2014年北京被中心定为政治中心、文明中心、世界交往中心、科技立异中心,要求建成世界一流的调和宜居之都。在北京功用定位产生改动的一起,2012年北京正式提出将通州建造为“城市副中心”、2017年提出树立雄安新区,北京非首都功用承载地逐步建造,北京愈加专心于开展首都中心功用。
2021年北京GDP超4万亿,仅低于上海,全国第二。交通区位方面,北京是我国铁路网的中心,京九铁路、京沪铁路和京哈铁路等连通全国;现在,北京航空“双纽带”格式初步构成,年旅客吞吐量逾越一亿人次;北京是我国榜首个注册地铁的城市,现在轨道交通路程达783.1公里,客运量世界榜首。北京是全国教育医疗水平最高的城市,集合了全国数量最多的要点大学,其间有8所985,18所211;具有55家三甲医院。
北京从工业城市逐步开展为服务经济城市,三产比重到达82%,金融、总部经济和科技立异成为三大手刺。建国初期,北京定位于工业城市;1970年代末,北京已成为我国北方最大的经济中心和重工业基地;1980年代北京开展规划不再提开展重工业,一些制作业也向河北和京郊搬迁;2004年北京总规提出加速开展现代服务业、高新技能工业。2021年北京第三工业比重到达81.7%、全国最高。其时,金融业、信息传输、软件及信息技能服务和科学研讨和技能服务业是北京的支柱工业,添加值算计占GDP份额逾越40%。
榜首,金融为北京榜首支柱工业,是对北京经济添加拉动最大,财务增收奉献最多的工业,2021年工业添加值占GDP比重近20%,占比挨近世界金融中心城市。北京是国家金融管理中心,不只要金融监管部门——“一行两会”,还有三大方针性银行总部、中农工建等大型商业银行总部、四大资管公司总部等,2021年北交所树立持续完善北京多层次的金融管理系统建造。第二,北京总部经济显着,依据2022年我国总部经济世界高峰论坛的数据,北京具有54家世界500强企业,接连10年居全球城市榜首。第三,北京科技立异优势杰出,科研院校和研讨所集聚,依据2021年中关村论坛会议发布的世界科技立异中心指数排名,北京总和排名全国第1、世界第4。2021年北京战略新兴工业和高技能工业添加值占GDP比值逾越50%。
北京严控人口规划抬升日子本钱、影响城市生机,但引导人口布局优化也有助于城市高质量开展;获益于京津冀协同开展,北京周边区域功用定位不断强化、交通联络日益严密,但区域开展不平衡问题仍存。榜首,曩昔四十年,我国城镇化快速开展,但城市管理才能、城市规划水平并未相应跟上。比方,2013年以来,北京市加强人口调控,提出以水定人、以房管人、以证管人、以业控人,2017年北京常住人口增量由正转负,尔后人口简直0添加。2021年北京户籍人口中65岁及以上人口占比达19.8%,远高于全国的14.2%,年青外来人口涌入使得常住人口老龄化程度降至14.2%。控人方针挤出低收入人群,减少了日子性服务业从业者数量,从而抬升日子本钱,还会减少适龄劳动力占比,加重老龄化趋势,影响城市生机。但优化人口布局和疏解非首都功用有助于城市高质量开展。近年,北京经过疏解工业、引导人口布局优化,构成“多中心”开展格式,打造了包含怀柔科学城、北京自贸区等一批新的经济添加极。第二,京津冀交通范畴一体化逐步开展,到2022年8月底,京津冀三省市铁路经营路程近1.1万公里,其间高铁掩盖京津冀一切地级市,交通联络日益严密;工业方面,津冀区域持续承受北京溢出工业,到2020年,北京输出到津冀的技能合同成交额累计逾越1200亿元。但北京与津廊两市更为严密,而唐山、石家庄、保定、邯郸等城市,较难遭到中心城市辐射带动效果,区域开展不平衡问题仍存,京津冀高质量协同有待更大规划的开展。
未来,北京将建造成为世界一流的调和宜居之都,而且作为中心引擎,引领京津冀协同开展,作为全国榜首个减量开展城市,北京逐步从粗豪式开展到精细化调整转型。北京“十四五”规划提出大力加强政治中心、文明中心、世界交往中心及科技立异中心建造,未来将建成大国首都、世界一流的调和之都。一起,推进北京城市副中心和河北雄安新区两翼齐飞,增强与天津、河北联动,构建现代化都市圈,建造以首都为中心的世界级城市群。
盛和资源发布公告称,到现在因加征关税,MP Materials(以下简称MP公司)暂时中止向我国出口稀土精矿。不过,公司表明,已构建了多元化的稀土质料供给途径,四川矿、独居石以及其他国家进口矿能够作为代替供给。MP公司暂停向我国出口稀土精矿不会对公司出产经营发生严重影响。
4月20日晚间,盛和资源发表了一则关于媒体报导的阐明公告。
盛和资源表明,重视到网上呈现“美国稀土出产商MP Materials宣告因关税中止向我国出口稀土精矿”的相关报导,公司就相关状况进行阐明。
盛和资源表明,2024年1月,MP公司与公司控股子公司盛和资源(新加坡)国际贸易有限公司再次续签了新的包销协议,盛和资源(新加坡)国际贸易有限公司为MP公司在我国的独家经销商;协议期限2年,到期后可延长1年;包销产品除稀土精矿外,还有其他稀土产品。到现在,两边签署的包销协议尚在有用期内。
到现在因加征关税,MP公司暂时中止向我国出口稀土精矿。
《每日经济新闻》记者注意到,就在4月中旬,有出资者在互动途径问到MP公司的问题。公司回复称,公司参股MP公司份额为8%左右。公司持有的美国MP公司的股权归于资产负债表里的其他权益东西出资,MP公司股价的变化会影响到公司的其他归纳收益和净资产,但不会影响公司当期赢利。
据财联社、证券时报4月18日报导,总部坐落拉斯维加斯的MP Materials公司最新承认,公司向我国出口稀土精矿的事务现已因“不具商业可行性”堕入阻滞。
我国主导全球稀土供给链,控限制70%的全球稀土产值及90%的精粹产能,是全球别离重稀土仅有的来历地。美国地质调查局发布的数据显现,2024年我国稀土产值占全球近70%,2020年至2023年美国从我国进口的稀土量占总进口量的70%。
盛和资源也在公告中表明,公司已构建了多元化的稀土质料供给途径,四川矿、独居石以及其他国家进口矿能够作为代替供给。MP公司暂停向我国出口稀土精矿不会对公司出产经营发生严重影响。
公司将亲近重视本事情发展状况。4月20日晚间,记者经过微信联络盛和资源相关人士咨询事情发展,其表明,公司能够改用其他矿,已在公告里说得很清楚。
现在,盛和资源没有发表上一年年报。从它的2024年半年报能看出,其稀土锻炼别离产能主要在国内。公司具有四川和江西两处稀土锻炼别离基地,江西基地以离子型稀土矿等为主要质料。2024年上半年公司出产了14156.74吨稀土氧化物、19636.74吨稀土盐类、12549.74吨稀土稀有金属。
《每日经济新闻》记者注意到,盛和资源也一直在追求全球化的多元资源布局。
从公司3月24日在出资者联系途径上答复出资者公司时发表的内容来看,盛和资源出资了美国MP公司、澳大利亚Peak公司、ETM公司、重要金属公司等稀土项目公司,所出资稀土项目的资源储量算计超越2000万吨REO(稀土氧化物),与MP公司、Peak公司签署了产品包销/承购协议,收购其稀土精矿等产品。公司还控股了坦桑尼亚Nyati公司、嘉成矿业等锆钛资源项目公司,现在Nyati公司的Fungoni项目现已投产。
盛和资源官网的一则新闻显现,本年3月,盛和资源还派出代表团拜访坦桑尼亚,就盛和资源在坦桑矿业项目的发展、非洲矿业中心战略与坦桑尼亚方面进行了深化沟通与讨论。盛和资源表达了在矿业出资、项目开发、技术引进等方面深化协作的志愿,期望经过稀土与重砂矿的两层开发战略,助力坦桑尼亚的经济发展与工业化进程,一起也为稳固中坦友谊添砖加瓦。坦桑尼亚政府方面表明,盛和资源在坦桑尼亚的矿业中心出资战略与坦桑尼亚的国家发展战略高度符合,未来将在项目开发、方针方面给予支撑。
(封面图片来历:每日经济新闻 张建 摄)
每日经济新闻
在最受重视的关税问题上,多位具身智能企业家向@21世纪经济报导 记者表明,国内机器人国产化率已经在90%以上,因而对等关税方针对我国具身智能工业落地的冲击十分有限。
近来,来自长三角14座城市的规划系统负责人齐聚上海,其间一些为分担副市长、市政府副秘书长。据媒体报导,这次十四城谈判,酝酿着一场大事件,意味着作为全国首个跨省域都市圈疆土空间规划,上海大都市圈疆土空间总体规划行将浮出水面。
未来,上海大都市圈将推动区域立异走廊联动交融建造,从上海动身,最慢90分钟、最快30分钟可达其他13座城市。十四城一起坐在一张桌子上编制规划,这种方式在国内也是初次呈现。
闻名经济学者盘和林对《华夏时报》记者表明,上海大都市圈的首要含义有两个,一个是强化长三角区域一体化经济开展,这是国家方针的重要方向,是未来长三角区域经济开展大趋势;另一个是以都市圈疏塞城市中心,缓解城市拥堵,完成去中心化。
近年来,在一次次沟通傍边,一张前所未有的、包括11.4万平方公里和1.1亿人口的超大标准跨省域空间开展蓝图,益发明晰起来。
从“1+8”到“1+14”
作为全国首个跨省域都市圈疆土空间规划,上海大都市圈疆土空间规划备受瞩目。近年来,上海大都市圈详细规模阅历了数次扩容。
“上海大都市圈”概念的提出,最早是在2016年,彼时《上海市城市总体规划(2016—2040)(草案)》公示,提出上海与姑苏、无锡、南通、湖州、宁波、嘉兴、舟山等区域协同开展,构成90分钟交通出行圈,杰出同城效应。 在交通通勤、工业分工、文明认同等方面与上海联系愈加严密的区域作为上海大都市圈的规模,活跃推动上海大都市圈同城化开展。
2017年,《上海市城市总体规划(2017—2035年)》提出上海自动融入长三角区域协同开展,构建上海大都市圈,打造具有全球影响力的国际级城市群。同年12月15日,国务院对上述规划文件作出批复称,上海的城市规划、建造与开展,要安身国际国内和本地实践,自动服务“一带一路”建造、长江经济带开展等严重战略。
2022年9月28日,由上海市人民政府、江苏省人民政府、浙江省人民政府联合编制并印发的《上海大都市圈空间协同规划》揭露发布,这是沪苏浙两省一市深化执行长三角一体化开展国家战略的纲领性文件,也是全国首个跨区域、洽谈性的疆土空间规划,规划规模包括上海、无锡、常州、姑苏、南通、宁波、湖州、嘉兴、舟山在内的“1+8”市域行政区域。
上一年,在天然资源部空间规划局的指导下,上海市规划资源局领导带领作业团队先后访问了南通、舟山,又会集赴常州、姑苏、无锡、嘉兴、湖州、宣城、泰州、绍兴、宁波和杭州进行专题沟通沟通,对接需求,构成一致,彼时到达12个城市。同年10月,上海大都市圈13个城市在上海一起举行《上海大都市圈疆土空间总体规划》联创作业营,彼时仍是13个城市。
直至近来,据报导,日前长三角十四城共商上海大都市圈疆土空间总体规划,一起组成的上海大都市圈触及人口1.1亿,GDP总量达18.28万亿元。依据上海大都市圈疆土空间总体规划,上海大都市圈包括上海,江苏姑苏、无锡、常州、南通、盐城、泰州,浙江杭州、嘉兴、湖州、绍兴、宁波、舟山,安徽宣城共14个城市。
从“1+8”到“1+14”,上海大都市圈不断扩容。
上海大都市圈扩容或许早有伏笔。上海市城市规划规划研讨院党委书记、副院长熊健此前向媒体表明,“都市圈的规模并非原封不动,而是可以跟着区域协同需求、城市扩张趋势等动态调整。”“上海大都市圈规划明确提出了动态调整机制,也就是说可以依据规划评价与开展实践等在后续规划中进一步优化规划规模。”
曾参加区域经济课题研讨的我国(香港)金融衍生品出资研讨院院长王红英承受《华夏时报》记者采访时以为,在一起富裕的布景下,上海和周围城市进行14+1的一体开展,都是其工作形式,本质上是在一起富裕的根底上,优化空间结构,进行资源的有用整合,比方疆土资源的新布局以及工业链的优化分工。依据大都市圈每个地市经济结构的不同,构成一个工作愈加有用率的经济体,从这个视点上而言,可以节约更多重复的建造本钱,愈加优化本钱。
赛迪参谋城市经济剖析师张潇潇对《华夏时报》记者剖析以为,上海大都市圈的含义首要体现在助力区域严重战略走深走实。上海大都市圈是长江经济带开展和长三角一体化开展的重要节点,树立上海大都市圈有助于深化执行国家严重战略,着力推动更深层次变革和更高水平敞开;其次能推动区域和谐高质量开展。上海资源集聚水平高、经济生机强,树立上海大都市圈有助于发挥上海辐射效果,带动周边城市迈向高质量开展;三是探究先行先试的立异行动并向全国推行。推动都市圈开展已成为我国推动新式城镇化的重要行动之一,建造上海大都市圈有助于各城市在打破行政壁垒,探究多范畴协同方面构成一些先行先试的做法供其他都市圈学习学习。
“大”在哪?
跳出上海大都市圈放眼全国,2021年至今,国家发改委总共批复了14个国家级都市圈,除了西北区域,其他地方均有。这些都市圈中的中心城市,除了青岛和深圳,都是省会城市或直辖市。
从面积来看,国家级都市圈大多是2万到3万平方公里,都市圈内常住人口根本在1500万以上,部分超越3000万。
那么上海大都市圈和全国都市圈有何不同?
从等级来看,上海大都市圈和首都都市圈也都在建造中,尽管未以国家发改委的名义批复,但等级相同很高。
此外,与现有的都市圈比较,上海大都市圈有自己的特征与不同之处。在盘和林看来,上海大都市圈不是向市郊延伸城市,而是长三角多个兴旺区域的交融,其他都市圈需求的是延伸城市规模,而上海大都市圈是经过根底设施将长三角多个经济中心点连接起来,构成片状、多中心经济开展态势。
比照来看,张潇潇以为上海大都市圈优势首要是经济体量最大。这十四城一起组成的上海大都市圈,GDP总量达18.28万亿元,挨近国际第七大经济体法国,以全国1.2%的面积贡献了全国14.5%的经济体量。上海大都市圈跨过沪苏浙三省市共“1+14”市域行政区域,是一切都市圈内包括城市数量最多的一个。
还有杰出的资源禀赋和工业根底优势。张潇潇弥补说,上海大都市圈内具有上海港和宁波-舟山港两大国际级港口以及7所民用机场,货运吞吐量和旅客吞吐量均居于我国领先地位。别的,都市圈内工业兴旺,具有上海和姑苏这两个全国工业第二和第三的城市,一起具有12个国家级先进制造业集群。
“在不同不大的布景下进行资源的优化重整,上海大都市圈可以调集各方的活跃性,构成一种利益同享、资源合理化分工的优势,可以促进经济高质量开展。”王红英以为。
纵观当时我国都市圈的开展,人口会集到大城市首要是由于工作机会和收入水平,而大都市圈是将大城市的这些优势对外进行辐射。关于我国都市圈未来开展前景,盘和林以为,辐射过程中,势必要开展高附加值工业作为根底,不然很难支撑工作和坚持收入进步,我看好我国都市圈开展前景,由于我国正在完成工业晋级,且区域内各类准则壁垒正在消除,经过方针引导下,上海大都市圈将很快成型。
大都市圈开展形式即便是在欧美也被证明是一个老练的经济开展形式。在王红英看来,之前以城市为单位的竞赛有十分多的坏处,比方重复建造、交通拥堵,乃至一些大城市周边市郊小城市沦为睡城,经过工业结构的从头布局,使得经济开展的资源就不会再盲目拥堵在一线城市,而是布局在工业合适的区域,然后使得工作、寓居、绿色环保可以一起和谐开展。
因而从经济的普惠性视点、工业链程度、经济运转功率以及全体的人文环境建造视点而言,大都市圈的经济是未来我国经济增加的第二开展形式,是我国未来高质量经济开展的一个重要特色。
近几年,跟着国家密布批复了一些国家级都市圈,我国都市圈的建造进展正在加速。张潇潇以为,当时,我国常住人口城镇化率已到达66.16%,与兴旺国家的80%左右的水平比较,依然有较大空间,凭借都市圈建造推动新式城镇化进程不断向前已经成为首要抓手,未来我国大都市圈开展将进入量质齐升的快速开展阶段。
责任编辑:徐芸茜 主编:公培佳
近期,美国总统特朗普固执挑起关税战,我国予以坚决反击,采纳关税、稀土出口操控等反制办法。本周伊始,美媒称特朗普将很快宣告一项行政命令,答应美国贮存从太平洋海底挖掘的要害稀土矿藏和金属。
受多重音讯影响,4月14日至16日,MP Materials股价坐上过山车,暴升后又大幅回吐,到发稿前报25.07美元/股,尽管回吐后的五日涨幅仍为11.4%,但相较一个月曾经大幅跌落。
作为美国打造本乡稀土工业链的最大期望,总部坐落拉斯维加斯的MP Materials公司最新承认,公司向我国出口稀土精矿的事务现已因“不具商业可行性”堕入阻滞。遭到这一利空消息影响,美东时刻4月17日盘中,MP Materials股价大幅跳水,一度大跌近10%。随后跌幅有所收窄,到当日收盘,跌幅为4.46%。